You can easily removed bookmarked Question Banks.
Click the Quizzes link.
Click the Manage Question Banks button.
Click the Bookmark icon.
The bookmark will fade, indicating the Question Bank is no longer bookmarked.
You can also bookmark a Question Bank by clicking the title of the Question Bank.
Verify the bank is bookmarked.
Verify the bank is unbookmarked.